the Schwarzschild Ulna (aeolian_harp) wrote in thequestionclub,
the Schwarzschild Ulna
aeolian_harp
thequestionclub

I am interning for an educational institute and sometimes I have to e-mail students before the semester begins and ask them questions about what their level of a language they are at so we can place them in the proper class. Well, my boss has just asked me to e-mail this girl that I happen to know because we were camp counselors together two years ago at a language immersion camp for this language.

Normally when I send an e-mail like this to students I say something like:

Dear blah blah,

My name is blah blah from blah blah. In order to assure you are put in the right level of language course, please inform me what previous experience you've had with the language and send documentation, etc.

Well, I don't think this girl even knows I work here but it would be strange to be like, "Hey, it's me. I work for the place where you're coming to study in the fall. I know you've taken this language before but I need proof of what level you're in."

How should I phrase this e-mail so it doesn't sound weird/stalkerish?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments