Say you have two employees. One is stealing money out of the register on a regular basis, and has repeatedly denied it even though it could only be him. The other lied on her time sheet because she was scared of loosing a job she really liked. Which one would you fire?
Edit: Yes they should fire her. I agree. But why just her?